[Important Note - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Please read the following important notes carefully before using this product overseas.
1. Legislation and safety standards
This product complies with Japanese safety standards. Please check compatibility with local regulations and safety standards before use in your country.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification from the importing country.
2. About electrical products
[Voltage compatible]
When using electrical appliances, please note that they are designed according to Japanese voltage specifications (90-110V), so using them at a different voltage may cause malfunctions.
[Plug type]
Our products use the Japanese plug type (A type or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
[Important notes regarding transformers and adapters]
A transformer adjusts the voltage to suit the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the shape of the plug and do not adjust the voltage.
Using only the conversion adapter without a transformer may damage the product.
[About responsibility]
We are not responsible for any failure or damage caused by improper usage, such as operating the product without a transformer.
3. Language and manual
Product instructions and displays may only be in Japanese.
[Size] Approx. 440 x 135 x 3 mm [Compatible Size (Maximum)] Total Length Approx. 350 x Diameter Approx. 70 mm [Weight] Approx. 20 g [Material] 100% Nylon (Cordura Ripstop) [Country of Origin] Japan
Carry it by hand or attach it to your bag for easy transport. If your umbrella is wet and you don't want to put it in your bag, or you can't put it in an umbrella stand, you can hang it on your hand or attach it to your bag, whichever style is most convenient for you.
It's tiny when not in use, yet hard to lose. Just roll it up and snap it onto your belt. Hook the rubber loop onto the handle of an umbrella, wrap it around the buckle, or attach a carabiner to the tag loop. Find the perfect way to store it and avoid losing it.
Just roll it up to the perfect size. By adjusting the number of times you roll the opening, it can fit items of various lengths. It's also convenient for carrying around rolled-up items such as 500ml PET bottles, a change of clothes, or towels.
The wide design allows you to easily store thick umbrellas. The perfect width allows for smooth access to even loosely rolled umbrellas, without them feeling baggy. The easy-to-reach design makes it easy to turn umbrellas over and maintain them.
[Size] Approx. 440 x 135 x 3 mm [Compatible Size (Maximum)] Total Length Approx. 350 x Diameter Approx. 70 mm [Weight] Approx. 20 g [Material] 100% Nylon (Cordura Rip) [Country of Origin] Japan