----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
[Lisa Larson x Shpatto] A collaboration model with the ceramic artist Lisa Larson, known as the creator of the Nordic cat character Mikey. When folded, it becomes a compact size that fits in the palm of your hand, making it a stylish bag that is easy to carry around.
[Folds up quickly and easily] Simply pull both ends and it will straighten out, then just fold and roll it up. This eco bag is easy to fold and store away. When folded, it fits in your pocket, making it easy to carry.
[For various occasions such as shopping and traveling] It can be used as a shopping bag, a shopping bag, or even as a sub-bag for traveling. When folded, it is flat and about 4cm thick, so it doesn't take up much space. The vertical shape makes it easy to store luggage and saves space when used on trains, etc.
[Slim but large capacity] The bottom gusset-free structure allows you to store up to 12 rolls of toilet paper. The long handles make it easy to carry heavy items. The opening of the bag naturally narrows when in use or placed down, making it difficult to see the contents with its teardrop shape.
[Machine washable] The main body is made of thin and strong ripstop polyester fabric. It is machine washable and easy to care for, so you can always use the bag cleanly. Recommended for people living alone. When washing, use a laundry net and wash alone (weak water flow).
[Capacity] Approx. 25L [Load capacity] 10kg [Size] (When using the bag) Approx. 30 x 63cm (When folded) Approx. 10 x 10 x 4cm [Material] Polyester [Country of origin] China *The size when using the bag is an example. It will change depending on the shape of the items inside.