DVD - Le barrage de Burlington - Western - De Carlo Yvonne - Duryea Dan - Cameron Rod

1850, Bûcheron, Dan Corrigan bénéficie de toute la sollicitude de Sequin, la propriétaire du River Lady, un cabaret flottant. Bien qu'il obtienne grâce à elle un poste important dans la scierie de Morrison, il lui préfère la fille de son patron. Mais Corrigan doit surtout affronter Beauvais, un industriel prêt à tout pour converser le monopole du bois de la région. Le vendeur confirme que ses produits sont conformes à toutes les lois applicables et ne sont proposés que s'ils sont conformes aux politiques de Joom et aux lois européennes sur la sécurité et la conformité des produits.