[Wichtiger Hinweis – für Kunden aus Übersee]
Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden wichtigen Hinweise sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt im Ausland verwenden.
1. Gesetzgebung und Sicherheitsnormen
Dieses Produkt entspricht den japanischen Sicherheitsstandards. Bitte überprüfen Sie vor der Verwendung in Ihrem Land die Kompatibilität mit den örtlichen Vorschriften und Sicherheitsstandards.
Bestimmte Produktkategorien (Elektronik, Kosmetik, Lebensmittel usw.) Möglicherweise ist eine Zertifizierung durch das Einfuhrland erforderlich.
2. Über elektrische Produkte
[Spannungskompatibel]
Beachten Sie bei der Verwendung von Elektrogeräten, dass diese nach japanischen Spannungsspezifikationen ausgelegt sind (90-110 V), Daher kann die Verwendung mit einer anderen Spannung zu Fehlfunktionen führen.
[Steckertyp]
Unsere Produkte verwenden den japanischen Steckertyp (A-Typ oder B-Typ).
Bitte verwenden Sie ggf. einen Konvertierungsadapter.
[Wichtige Hinweise zu Transformatoren und Adaptern]
Ein Transformator passt die Spannung an den Bedarf des Gerätes an.
Konvertierungsadapter verändern lediglich die Form des Steckers und passen die Spannung nicht an.
Die Verwendung nur des Konvertierungsadapters ohne Transformator kann zu Schäden am Produkt führen.
[Über Verantwortung]
Für Ausfälle oder Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, wie z. B. den Betrieb des Produkts ohne Transformator, entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
3. Sprache und Handbuch
Produktanleitungen und -anzeigen sind möglicherweise nur auf Japanisch.
Für dich: Ca.. 60 x 120 cm / Herkunftsland: Japan
Komposition: Baumwolle / Spezifikationen: Ungedrehtes Garn, doppellagiger Gaze-Stoff, gewebtes Etikett, inklusive Imabari-Etikett
Es kann nach dem Baden oder beim Sport verwendet werden.
[Imabari-Handtücher] Die in Imabari City, Präfektur Ehime, hergestellten Imabari-Handtücher werden unter Verwendung eines reichen Wissensschatzes und außergewöhnlicher Handwerkskunst gefertigt, die sich in über 120 Jahren Geschichte angesammelt hat – von der Materialauswahl über das Weben und Färben bis hin zur Nachbearbeitung.. Um die Qualität zu gewährleisten, verlangt das Handtuchproduktionsgebiet Imabari, dass die Handtücher den besonderen Qualitätsstandards des Shikoku Towel Industrial Association entsprechen. (Dazu gehört nicht nur die „5-Sekunden-Regel“ zur Messung der Saugfähigkeit, bei der die Zeit gemessen wird, die ein Handtuch zum Absinken in Wasser benötigt, sondern auch die Florstabilität und die Farbechtheit.). Diese Handtücher sind „bequeme, hochwertige Handtücher“, die umweltschonend sind und sowohl Mensch als auch Umwelt berücksichtigen.
Das gewebte SOUSOU-Etikett ist das Highlight.
(C.)SOU・SOU
